The best way to know good schools in a certain are is to get the information from the person who is living in that area. If it is not available or you want to know subjective data, you can try websites.
First, go to research and compare page in this website, and find schools by typing the city your job is located in. If the city is very small, no middle school can be appeared. In that case, find elementary schools and click one of the best schools in the result. You can find the zipcode of the schools you chose. Now go back to research and compare page and do search by zipcode. You can choose the size of the area from the center of that zipcode.
If you want to know the ranking of the schools in the chosen area, go to www.enocks.com They will tell you academic, affluence ranks and ethnicity data.
If you further want to know about each school, go to www.psk12.com
Good luck!